Français English Deutsch Español Italiano 中文

Inicio / Clientes / Referencias clientes

Clientes y competencias para servicios de traducción modernos y fiables

Referencias de nuestra agencia de traducción: un abanico de compañías, entes e instituciones en cada uno de los sectores en los que se habla desde hace años nuestros "idiomas"

Referencias de Lipsie

Grupo Lipsie Traduccion-IN

Expertos, desde hace más de 15 años, en la internacionalización de productos, servicios y mensajes, nuestros equipos de Traduzione-IN y Lipsie Traduction-IN han clasificado su amplia y variada clientela en 12 categorías principales. (listado actualizado en dicembre de 2017)

References for Translation-IN
ICT

Traducciones para tecnología ICT
Public Service

Traducciones para el servicio público
Legal and Patent

Traducción legal y de patentes
Marketing Services and Consultancy

Traducciones de servicios y asesoramiento de marketing
Industry and Technical

Traducción técnico-industrial
Scientific Research and Studies

Traducciones de estudios e investigación científica
Publishing, Tourism and Entertainment

Traducción de editoría, turismo y entretenimiento
Economy, Finance and Insurance

Traducción de economía, finanzas y seguros
Food and Agriculture

Traducción de agroalimentación
Wellness, Luxury Goods and Design

Traducción de bienestar, lujo y diseño
Logistics and Transportation

Traducción de logística y transportes
Culture, Environment, and Humanitarian Organizations

Traducción de cultura, medioambiente y organismos humanitarios
ICT

Traducciones para tecnología ICT

  • A3D2B
  • 3Technology
  • 4M Software
  • Aart Electronics
  • ACA (Artaud, Courthéoux & Associés)
  • Accanto System
  • Activstrades
  • Agresso
  • Altik
  • AMD Consulting
  • Anyware Technologies
  • Arbenn
  • Archimed
  • Areion
  • Arrow
  • Athena Global Services
  • Atrion International
  • Avanade
  • Avanquest Software
  • Avaya France
  • Avitis
  • Axioma
  • Bechtle Direct
  • Boston Storage
  • Brother France
  • Buss
  • Cabestan
  • CAD System
  • Cadence Design Systems
  • Camtrace
  • Capgemini Telecom Media
  • CenterStone Technologies
  • Coginet
  • ColtTélécommunications France
  • CompuBase
  • Computer Associates (CA)
  • Computerlinks
  • Constellation
  • Contact Business
  • Corvallis
  • CPT Global
  • Crm and Co
  • Cube System
  • Cube systèmes & DCM Interactive
  • CVF (Orange Business Services)
  • CVF online Multimedia
  • CWS-Int. Ltd
  • D.E.S.
  • Dane-Elec Memory
  • DataMirror France
  • Davidson Consulting
  • Didier Moreau
  • Digisens
  • Digitax
  • Diligent Technologies Corporation
  • Double-take Software
  • Doxense
  • DS DataSystems
  • DS Fashion
  • DS Taxi srl
  • DynaSys
  • E.I.S. Euro-Information Services
  • eCircle France
  • Edispo
  • Efficient IP
  • Efficient IP Europe
  • EISST
  • Eldes
  • Etna Hitech
  • Eurosell
  • Exakis
  • Exalead
  • Fédération française des Télécoms
  • Fenics
  • Fi.Mo.Tec.
  • Fortinet, Inc.
  • G2Developpement
  • Generaytor
  • Geosphera
  • GFI Informatique
  • GFI Software
  • GIS Europe
  • Global Knowledge France
  • Goldentech
  • Grau Data Storage
  • Group 1 Software France
  • Groupe Ex&Co
  • Groupe Serlog
  • Gruppo Formula
  • Gruppo Tesi
  • Henri Depaepe Telecom
  • Hewlett-Packard
  • Homesoft
  • Honeywell
  • Human Capital Systems
  • HumanPerf Software
  • Hypercube
  • iBrams France
  • ICG
  • Iconeweb Multimédia
  • IconMediaLab
  • Idealcoms
  • Idem Informatique
  • Idixit
  • IFE Europe
  • Ilex
  • Ilexia
  • Infor Spain - Portugal
  • Infor DE
  • Infor Global Solutions
  • Infor UK
  • Inform
  • Infra
  • Infracom IT
  • Ingegneria e Software Industriale
  • Integralis
  • Intentia Consulting
  • Intentia Italia
  • Intergraph Italy
  • Internet Point
  • Internet Security Systems (ISS)
  • Interoute
  • Intrensec
  • Intuisphere
  • Irec
  • ISSENDIS
  • Isys Groupe
  • IT in Action
  • IT Network
  • Italtax
  • ITC
  • IteSoft
  • ITN
  • Kaseya
  • Kern France
  • Keyrus
  • Kuantic
  • Landesk
  • Lawson Software France
  • Lawson Software Sweden
  • Lawson Software US
  • Lawson US
  • LongPhone
  • LTBL
  • Maerys
  • Magic Box Int.
  • Maus
  • Medialibs
  • Meteor Networks
  • MIcropole-Univers
  • Mirapoint
  • Mission Possible
  • MobileTag
  • Mondial Project
  • Motivation Factory
  • Motorola
  • MSC Software Corporation
  • Multimedia Business Services
  • Nayatek
  • Nealis
  • Nec
  • Neo Telecoms
  • Néocom Multimédia
  • Neotys
  • Nestar
  • Netceler
  • Netfective Technology
  • Netino
  • Netopen
  • Netxp
  • Nexus Technology
  • Niscayah
  • NRG
  • NRX
  • Nsided
  • NTS2000
  • Nutri-Health
  • Objective Concept
  • OctoTechnology
  • Ohm Force
  • Omsyc
  • Open-Co
  • OpexMedia
  • Optelecom-nkf
  • Ordirope
  • OutlookSoft
  • Panorama System
  • Patton-Inalp Networks
  • PHL Soft
  • Proge-Software
  • Progevo
  • Proteo
  • Proxilog
  • Qas
  • Qualcomm Europe
  • Quark
  • Quotium Technologies
  • RapidoBackup
  • Raptech
  • Readsoft
  • RedSheriff
  • Reflexe Technologies
  • Refresh it Solutions
  • Rentabiliweb
  • Reply Consulting
  • Risc Technology
  • Risco Group
  • S.C.I.
  • Secure Edge
  • Seemy
  • Sing Tel
  • SiteWebPro
  • SkyRecon Systems
  • SmartAdServer
  • Sociale Reliable France
  • Softec
  • Solitel
  • Soltim Proval-AVT
  • Staff & Line
  • Store Factory
  • Sun Microsystems
  • Sunrise Telecom Italy
  • Sunrise Telecom Pro.tel Division
  • Swiss-Rev.
  • Symbolic
  • Synchrone
  • TAS
  • Teleca Solutions
  • Thetis France
  • Thunder Systems
  • Tibco Telecom
  • TPR Service
  • T-Systems France
  • Twinenergy
  • Ubiest
  • Usseweb
  • Verygames
  • Viralgames
  • Vocalcom
  • Webformance
  • Westcon Security Europe
  • Wincor Nixdorf
  • Wind & Sun Spain
  • Winterheller Software France
  • Wireless Information Services
  • Xandmail
  • Xerox
  • Ynternet.org
  • Yoono
Public Service

Traducciones para el servicio público

  • CCI de Montpellier
  • CCI Dijon
  • Centre d’études de l’emploi
  • Chambre d'Agriculture de la Gironde
  • Credit immobilier de France sud Rhône Alpes
  • Communes Européennes du Var
  • Conseil Académ. Système Nations Unies (ONU)
  • Conseil Général du Bas-Rhin
  • CulturesFrance
  • Ministero del Lavoro e della Coesione Sociale (DARES)
  • DGAC (Direction Générale Aviation Civile) - Francia
  • Comune di Nancy
  • Institut Français
  • Comune di Ajaccio
  • Comune di Chartres
  • Comune di Saint-Maixent-l'École
  • Comune Epinay Sur Seine
  • Ministero dell'Ecologia (FR)
  • Ministero del Lavoro (FR)
  • Office de l''Environnement de la Corse (Corsica)
  • Conseil Général de la Vendée
  • Centro Servizi Informativi
  • ITP-Instituto de Turismo de Portugal
  • The African Capacity Building Foundation (ACBF)
Legal and Patent

Traducción legal y de patentes

  • Assor Italia
  • Australe
  • Avv. Benedetto Blasi
  • Bersay & associés
  • Binisti Bouquet Lassalle Maurel et Associés
  • Bureau Veritas
  • Cabinet de Gaulle Fleurance & Associés
  • Cabinet Fidal
  • Carola
  • Dragon Rouge
  • DS Avocats
  • Fidal
  • HBC Avocats
  • Ichay et Mullenex Avocats
  • Maître Haugel
  • Mazars & Guérard
  • Netandgo.com
  • PG Legal
  • Reid et Etienne
  • SGS Management Services
  • Sinelinea
  • Studio Legale A. Cancrini e P. Piselli
  • Studio Legale Carone & Partners
  • Studio Severgnini
  • Synthetis
  • Vinti & associati
  • VLG Associés
Marketing Services and Consultancy

Traducciones de servicios y asesoramiento de marketing

  • A+B
  • 3D Family
  • 6 pieds sur Terre
  • A.S.I.
  • Aastroem Munier BBN
  • AB Research
  • Accentiv' (Gruppo Accor)
  • ACI-Alliances Conseils International
  • Adelao
  • Adexis Consulting
  • Adice
  • Adle
  • Adok
  • Adrar Formation
  • Adsenzia
  • Advercity
  • Advertimes
  • Aeoscom
  • AFG Compétences & Formations
  • Agconsultant di Antonio Garbin
  • Agence 6 Pieds sur Terre
  • Agence la Corniche
  • Agence Saturne Even-Groupe Delami
  • Alegria
  • Alex & Gross Communications
  • Alizeum Communication
  • Alma Consulting Group
  • Altis Multimedia
  • Amalgame
  • Amauta Consulting
  • AOS Lorient
  • APEC
  • Aristeia Sport Communication
  • Arnava
  • Artech Diffusione
  • Arthur Nash Consulting
  • Atalian
  • ATCG Partners
  • Autoescape
  • Autorivari studio associato
  • Axcentive
  • Axential Consulting
  • Axiance
  • B2Fnet
  • Bconsult
  • Benussi
  • Bios Consulting
  • BMC Conseil
  • BPM Holding
  • Brefico Luxe
  • Buenos Aires
  • Business Integration Partners
  • Caillaud holding
  • Carlo Pesante
  • Carreman
  • Celent LLC
  • Centre d’Affaires BFI La Défense
  • Cercle Magellan - Magellan Network
  • C'est un Signe
  • Chantal Milles
  • Citigate
  • Citizen K International
  • Citizen-Naute
  • Clement
  • Clickappart
  • Climage Production
  • Clip Industrie
  • Codiff
  • Coginet
  • Cohesium Marketing Solutions
  • Colinet
  • Come and Stay
  • Comer
  • Compagie LT 2
  • Consorzio Infor
  • Consultrade
  • Cotélac
  • Crea Image com
  • Creaclic
  • Creactive Consulting
  • Creative Communications
  • Creimmo
  • CRF Deutschland
  • CRF Italia
  • CRF-Identifyingtopperperformers
  • Cybermaket
  • Cyclope VR
  • Dama events
  • Data Consulting
  • DDB Paris
  • De Rham
  • Défense et stratégie
  • Devas
  • DFA Consulting
  • DGE
  • Dmnet
  • Docsourcing
  • Domenico Panacea
  • Donna Anna
  • DR communication
  • Droit Devant
  • Dualis
  • Duo
  • Durand
  • E.H. Conseils
  • Easia Travel Consulting
  • Ecilia
  • Egolab
  • Elevel
  • Elle17
  • Email Brokers
  • Enter
  • Enterlab
  • Entre Marques
  • Escapade
  • Euro-Offset
  • Europe
  • European Development
  • Eurorscg
  • Evolution Consulting
  • Exel Management Services
  • Extreme
  • Fabrice Seiman
  • Facchinetti Group Services
  • Facto média
  • Faral
  • Faust Comunication
  • Fepa Services
  • Ferreira
  • Field Facts France
  • Flash Point
  • Floreva
  • Fly Fax
  • Franco Bastanti
  • FullSIX France
  • Future City Group
  • Ge.Fi Gestione Fiere
  • Gianluca Schivalocchi Rubini
  • GIS Europe
  • Global Translaions
  • Gofre
  • Goldendate
  • Grey Marketing Services
  • Groupe Alma Concept
  • Groupe Delami
  • Groupe Progress
  • Groupe Zenith Optimedia
  • Gruppo Y2K
  • Guillo Partners Limited
  • Halimi
  • Helmac
  • Heymann, Renoult Associees
  • Histoire de vies
  • Hotwire France
  • I.D.E.
  • Iconeweb Multimedia
  • Ideal Productions
  • Identytimbre
  • IDK Multimédia
  • Impresario Studios Associés
  • In Process
  • I-nat Solutions
  • Infor Consorzio
  • Inle Associés
  • Interactifactory
  • Interforum
  • InterLink
  • Intersviluppo
  • InVivo
  • Ipso Fato
  • JB Conseil
  • John Citron Concepts
  • Juris Réunion - Patel Anaïs
  • Kchoukri consulting
  • Kinetik
  • KingYoSan
  • Kiviv
  • Kynetos
  • La Alternativa B.V.
  • La Minifabbrica
  • La nuit porte conseil
  • Lagad Vision Limited
  • LB Group
  • Lemon Creation
  • Lewis PR
  • Liberté d'expression
  • Licens'in
  • Lifetime
  • Limelight Consulting
  • Links Conseil
  • Logitrade
  • Lynxx Business Solutions
  • M.C.P Consultant
  • Magnetic Consultant
  • Maïa
  • Malimpensa
  • Marco Ghisi
  • Maria Beatrice Mansi Montenegro
  • Marianne Experts
  • Marquetis One
  • Massimo Tivan
  • ME Business Solutions
  • MG & Partners
  • Michele Geraci
  • Micro Tonnerre
  • MK Communication
  • MMG
  • Mondi paralleli
  • Moreau Experts
  • Morgane Groupe
  • Mover
  • Mplify
  • Neo Network
  • Netio
  • NetWork di Marco Lanzafame
  • Newrest Group International
  • Nextedia
  • NIM Interim Management Executives
  • Nine Square Events
  • Niquity
  • Nolton Consultants
  • Nuovaera
  • O di land
  • Oleastre
  • Omnia
  • One four one Italia
  • Oniga
  • Open Disk
  • Optima Consulting
  • OS2
  • Oto Research - Fullsix
  • Oxia
  • P Comme Performance
  • P.T.W. multimedia
  • Pal Group
  • Patersons
  • Phenix
  • Più Communication
  • Pixit
  • Plan KG
  • Planet Sherwood
  • Plein Nord
  • Point Ligne Plan
  • PR&A
  • Prime time promotions
  • Quai des lunes
  • Quantifica
  • Quasar
  • Rambouillet-Evénement
  • Ramzi Benkraiem
  • Realtrust
  • Regards International R.P
  • Regliss
  • Rejie D
  • Rivage Property
  • Rock Communications
  • Romain Le Guen
  • Rondanini
  • Roomor
  • Rubicom
  • S.C.S.E. pour Meita
  • Saatchi at Saatchi
  • ScenTesT Communication
  • SEC
  • Shibuya international
  • Sipro
  • SLB Tozeur
  • Small
  • Solola Evénement
  • Solvigor
  • Solving Efeso International
  • SPICA
  • Star
  • Studio Amica
  • SubsOnLine France
  • Syntec Conseil
  • Tamaco events
  • Techni-Trad inc.
  • Temps Noir
  • Tenso
  • Tera Consultants
  • Territoires & Co
  • The Optin Machine
  • Thinx
  • Tradi-qual
  • Two Consult
  • Un-Guru
  • UvA Talen
  • UvA Vertalers
  • VDS communication
  • Vergineo
  • Vesper Partners
  • Villar Graphic
  • Visualgio'
  • Vpeas
  • Web Architectes
  • Web1pact
  • Weber Shandwick
  • WebMedia-Online
  • Welcomeurope
  • Who's Nest
  • Wiconcept
  • Wimas Online
  • Xtra Services
  • Yours Media Lab
Industry and Technical

Traducción técnico-industrial

  • A2C
  • AB Arnaldo Bassi
  • Acorel
  • Actoll
  • Adisa Service und Entwicklungs
  • Aeoscom
  • Aerazur Groupe Aerospace
  • AIMAe
  • AirInSpace
  • Airprotech
  • Al Control
  • Alcan Aluminium Valais
  • Alder
  • Amada Engineering Europe
  • Amada Europe Software Center
  • AMC2 Industrie
  • Amcor flexibles France
  • AMG
  • Anhydro France
  • Ansaldo Sistemi Industriali
  • Apip
  • Applus
  • Arco Industrie
  • Arion
  • Armstrong Building Products
  • Armstrong DLW France
  • Arrow Electronics
  • Association Européenne des RTE
  • Atelier Cinier
  • Automobile Peugeot
  • AVe
  • Aviatec
  • Axilone
  • AZ Design
  • B & B Machinery
  • Balyo
  • Bardot Groupe
  • Batech I&C
  • Beirens
  • Belelli Engineering
  • Bode-Panzer
  • Borgna Veder
  • Bosch Elettro-utensili
  • Bounhik
  • BSB
  • Bureau Alpes Contrôles
  • CA.BI.
  • Cadenas France
  • Car Segnaletica Stradale Srl
  • Carlo Alioto
  • Caspeo
  • Cella
  • Centre Technique des Tuiles & Briques (CTMC)
  • Cesari Freres
  • CG mobile case
  • Cogeme Set
  • Cogra
  • Comby Italia
  • Comelit-Immotec
  • Constructor Dexion
  • Cosmetic Car International
  • Cosmétique auto
  • CTMNC (Centre Technique de Matériaux Naturels de Construction)
  • CTR
  • Dayco Europe
  • Décobecq Automatismes
  • Decoratum
  • Delta
  • Desenfum'est
  • DFI
  • Di Blasi Industriale
  • Druckfarben
  • Dyrup
  • E3H Electronic Boat
  • ECA
  • Elaflex France
  • Elektron
  • Elke
  • Elsy
  • Eltec
  • Engy Studio
  • Enodis
  • Eplan
  • Epta
  • Eral Technologies
  • Ergoassemby
  • Esselte
  • Eta-Box
  • Euroglass
  • Euroink
  • Europe Aviation
  • Expo Allestimenti
  • Falcos
  • FCI Automotive France
  • Fedi Impianti
  • Fenco
  • Ferrari
  • Fläkt Woods France
  • France Equippement
  • France Trial Classic
  • Friday Ingenierie
  • Fulchiron Inustielle
  • Gekafi
  • Gemi
  • General Electric (GE)
  • General Montaggi
  • Geos
  • Geotech
  • GMA
  • GP Services
  • GPS
  • Groupe Car Equipment
  • Groupe CIM-CCMP
  • Groupe Idec
  • Groupe Scutum
  • Harman Becker
  • Harman Becker Automotives Systems
  • Harman International
  • Helys
  • Hutchinson pneumatique
  • Ideal Standard
  • IFI
  • Imerys
  • Ingénierie Studio
  • Intercom
  • Interxion France
  • Invensys Systems France
  • Itech
  • Joint System sas
  • Jtelec
  • Klein & More
  • Kuhn
  • La Clusienne Clufix
  • Lafarge
  • Lafarge - Centre de recherche
  • Laticrete
  • Ledcomm
  • Ligure Piemontese Laterizi
  • Logic Electronics
  • Luxinov
  • LVF
  • M&C Energy
  • Maatel
  • Magsys
  • Manfrotto
  • Marigo
  • Markom
  • Max perlès & cie
  • Mecaroute
  • Mecatermi
  • Metalmeccanica Milanesio
  • MG Garantie
  • MicroCar
  • Microfusione Stellite
  • Micropac
  • Modo
  • MPR
  • MTA
  • Nektar's
  • Nitram
  • Octe Ascenseurs
  • Odorizzi
  • Ofem Converting
  • Oriaz
  • Osma
  • Padana
  • Padi costruzioni
  • Pajot
  • Peintures Cimentol
  • Petronaphte
  • Petronas
  • Pgep
  • Pinto Claudio
  • Pixsys
  • Pneumatis
  • Point P Dévéloppement
  • Polti
  • Popipype MP
  • Power Integrations
  • Powersys
  • Produits Chimiques du Mont Blanc
  • Railshine
  • Reflexe Technologies
  • RES Mediterranean
  • Richter Systems
  • Rolls Royce Marine
  • Rolls-Royce International
  • Roth France
  • Rouxel - PLV
  • RPA Process Technologies
  • S.T.I.G.
  • Salomon Gallery
  • Salvadori
  • Satelec
  • Saunier Duval
  • Sécurifrance
  • Securitas France
  • Segula Aérospace
  • Sela Cars
  • Senior Automotive Blois
  • Silvas
  • Silverstar
  • Siteco France
  • Slesca Pte
  • Smiths Heimann
  • Snep
  • Società d'Ingegneria Passaro & Partners
  • Società Italiana per il Chemical Machining
  • Softsystem
  • Sogema Engineering
  • Steel Project
  • Sterling Fluid Systems
  • Sviac
  • T.E.M.A.
  • Taip Automation
  • TCF
  • Tech Training
  • Techci Rhône-Alpes
  • Technical Sudio
  • Tecnogamma
  • Tecnosmalto
  • Tenesol
  • Ternois
  • TI Automotiva
  • TMA
  • Toyota
  • Toppan Photomasks France
  • Unac
  • Uniwatt Technologies
  • Valpres
  • Verrières du Nord
  • Videotecnica Sistemi di Sicurezza
  • Westorange
  • Whirlpool France
  • Winco Technologies
  • Zelya
  • Zindo
  • Zodiac (Aerazur)
Scientific Research and Studies

Traducciones de estudios e investigación científica

  • Biorem
  • Biotronik France
  • Brera Medical Technologies
  • C.N.E.H (Centre Nationale de l'Expertise Hospitalière)
  • Camera di Commercio e Industria di Parigi
  • Centre d'Etudes de L'Emploie (CEE)Camera di Commercio e Industria di Dankerque
  • Clinique La Prairie
  • C.N.R.S. (Centre national de la recherche scientifique )
  • CO.RA.
  • Ecole d'économie de Paris (PSE)
  • École des Ponts ParisTech
  • Enass
  • ENSPM Formation Industrie
  • ESC Dijon
  • Gardening
  • Générale de Santé
  • Gilead Sciences
  • Groupe Esc Dijon Bourgogne
  • Groupe médical des Grottes
  • Groupe Sup de Co Montpellier
  • Hommel-Movomatic
  • Hôpital Armand Trousseau
  • Hôpital URC Paris Cochin-Necker
  • IM2S
  • Inhesj
  • Institut des Beaux Arts
  • International Testing & Training Services
  • Irl Technologies
  • Körber Medipak France
  • La main à la pâte
  • La Maison des Universités (Amue)
  • Laboratoire GlaxoSmithKline (GSK)
  • Laboratoire Innothera
  • Laboratoire Sed Heliabrine
  • LDR Médical
  • LPCES
  • Mediseal
  • Memometal Technologies
  • MSHA
  • Neurogel
  • Nienteansia (Dr. Luca Govoni)
  • Novartis
  • Numerix
  • Nuova Franco Suisse Italia
  • Parsys Santé
  • Perouse Medical
  • Pharmagel
  • Pharmaglass
  • Programme Eco-Ecole - FEEE
  • Psya
  • RD innova
  • Scaleo Medical
  • Sgar (Univ. Toulouse)
  • Silliker
  • Steril Farma
  • Steriline
  • Studio Odontoiatrico Associato Dr. Roberto Servato e Dr. Daniele Raso
  • Surgiris
  • Swiss Novelty Group
  • UFR Sciences Exactes et Naturelles
  • Unifi - Prof. Persiani
  • Univ. di Genova - Dip. G.L.M. Casaregi
  • Univ. Paris Sud - Magnier
  • Università Bocconi di Milano
  • Università Cattolica di Milano
  • Université de Cergy-Pontoise
  • Université de Poitiers
  • Université de Technologie de Compiegne
  • Université de Toulouse
  • Université Paris Dauphine
  • Université Paris Sud
  • Université Paris Sud Cnrs
  • Université Paul Sabatier
  • Université Pierre et Marie Curie-Paris
  • Université Toulouse II - LISST -UMR
  • Université Toulouse Le Mirail
  • Universiteit Antwerpen
Publishing, Tourism and Entertainment

Traducción de editoría, turismo y entretenimiento

  • B292
  • Accueil Rural du Finistère
  • Team Les Collets
  • SRB (Services For Retail Business)
  • American Express Voyages"
  • 7 Seasons Editions
  • Acetrax AG
  • Ads Tour
  • Aia
  • Al.Ce
  • Altona Hotel
  • Amicucci Formazione
  • Andreas Sirch
  • ANSM groupe Cristeal
  • Area51 Publishing
  • Armada Production
  • Ars Box
  • Athmosphera Golf & Wellness Resort
  • AuFeminin.com
  • Barbes Films Compagnie
  • Barret/Boucaut
  • BBPlanet.it
  • Blanpied-Rubini
  • Brasserie Meteor
  • Burian Editore
  • C Est Trop Bien
  • C.I.T. Rescasa Professional
  • Calt Distribution
  • Camping La Prairie
  • Camping Rondinara
  • Canto Editions
  • Capital Hospitality Management
  • Château du Tariquet
  • Château Vaux Le Vicomte
  • Christophe Mirabile
  • CinéSourds
  • Citexar
  • Comité Régional du Tourisme de Franche-Comté
  • Concours des Vins
  • Constellation - Enjoyconstellation.com
  • Consultiz
  • Corinne Angibaud
  • Cornilleau
  • Cosmofilms
  • Crea-Image Communication
  • C-Visuel
  • Cyber Group Animation Europe
  • Desdoo
  • Dimensione sport
  • Distillerie Salers
  • Dizak Ketex
  • Dolce Hotels and Resorts
  • Domaine Morey-Coffinet
  • Domaines Jean-Michel Cazes
  • Dynit
  • Easy Food Solution
  • Easy Tours
  • Éditions J sprl
  • Éditions Scala
  • Éditions Weka France
  • Edizioni Curci
  • E-ducation
  • Einden Studio
  • Else
  • Equimagazines
  • Favre Sport
  • Fédération Nationale des Gîtes de France
  • Fitway Publishing (Ex Vivendi)
  • Ftm.presse
  • Funktrip
  • G Vila - Grotte de Clamouse
  • Ghtrust
  • Gîtes de France
  • Groupe Accor Novotel
  • Groupe Rémy Loisirs
  • Hachette Livres
  • Hachette Partenariat & Développement
  • Helicotronc
  • Hfa
  • Homair Vavances
  • Hotel American Dinesen
  • Hotel Blue Bay
  • Hotel Ciao
  • Hôtel de Banville
  • Hôtel Esprit Saint Germain
  • Hotel Golf.com
  • Hôtel Hilton Paris
  • Hotel La Baita
  • Hôtel Metropolitan-Paris
  • Hotel Montecarlo
  • Hotel Radisson
  • Hotel Ravesi
  • Hotel Saint Barth
  • Hotel Service RAS
  • Hôtels Vinuales
  • I Parigi
  • Idip Films
  • In pagina
  • Insead
  • Interforum Editis
  • Ispahan
  • Jas de joucas
  • KTTS di Giuseppe Ruggieri
  • La Carruba
  • Lagad Vision
  • Le Jas de Jucas
  • Le Mas Candide
  • Le Mazet de Manon
  • LEIP.TV Italia
  • Les Éditions du Bottin Gourmand
  • Les Mas Candille
  • Les Masades
  • Les Ranchisses
  • Les Résidences du Soleil
  • Libreria Antiquaria
  • Loin Derrière l'Oural
  • Lourdes.com
  • Louvres Hôtel
  • Magic stones
  • Magnum Photo
  • Maison du Pays Châtillonnais
  • Maison Savelli
  • Margherita Viaggi
  • Maurizio Salva (Romanziere)
  • Medialivre
  • Mediapiù
  • Memoria Network
  • Moulin Saint Français
  • Movie Sport Management
  • Multigraph
  • Neveplast
  • Numilog
  • Office de Promotion du Queyras
  • Office de Tourisme d'Angers
  • Office de Tourisme de Melun
  • Office de Tourisme de Porto-Vecchio
  • Office de Tourisme d'Orléans
  • Office du Tourisme de Melun
  • Opera-online
  • Paramount Home Entertainment
  • Paristoric
  • Pixelstudio
  • Planet Horse
  • PlastWood Editrice
  • Plastwood Industries
  • Playtech
  • Porto Vecchio
  • Progetto Gaiole
  • Prolégomènes
  • PSG (Paris Saint Germain)
  • Punta Paradiso
  • Rainbow Animation Licensing
  • Résidence Azur Plage
  • Residence Casarino Apartments
  • Residence I Tesori del Sud
  • Residence Villa Carmen
  • RivaCom
  • Sajtinac Production
  • Salomon SA
  • SBF
  • Schema
  • Sea Tech & Fun Europe
  • Sepepnv
  • Sirenetta
  • Sixtine Création
  • Société Hôtelière de la Cote d’Azur
  • Sofar Productions
  • Sophia Publications
  • Spy Production
  • Starring
  • Studio Hari
  • Suomy
  • TCL
  • Tempoviaggi
  • The Marketing Room
  • The Walt Disney Company Italia
  • Thesorus
  • Ticino Management
  • Tours Sud Invest Hôtel
  • UniFrance
  • United Business Sport & Events
  • Verlag TES Magazine
  • Versant
  • Weekendesk
  • Worldwide Vineyards
Economy, Finance and Insurance

Traducción de economía, finanzas y seguros

  • Abel Franklin
  • Accounting Group
  • Algofi
  • Arcompta
  • Area Brokers Industria srl
  • Assistenza Casa
  • Assor
  • Avenio Prieure
  • Axios
  • Banca di Credito Cooperativo dell’Alta Padovana
  • Banque Neuflize OBC
  • BNP Paribas
  • Carat Solutions
  • Comgest
  • Consum.it
  • Crédit Agricole
  • CS Capital
  • CSA
  • Eclair Group
  • eFinancialCareers Limited
  • Euregio Finance
  • Euro Commercial Bank
  • Eurotax
  • Exane Derivatives
  • Fiduciaire Deflorenne et Associés
  • Financière Atlas
  • FP&A
  • Global-Blue Italia
  • Groupe Chateaudun
  • Groupe Koi Success
  • GS Europe
  • ID Casting
  • IFPASS - Institut de formation de la profession de l'assurance
  • ING Direct
  • Intesa Previdenza Sim
  • Isle de France Club
  • Iventure
  • Korus
  • La-ser
  • Lemci
  • Margas Assicurazioni
  • Medialfinance
  • Monte dei Paschi di Siena
  • MontPensier Finance
  • Montségur Finance
  • Motor Assist Group
  • Mycote
  • Natureo Finance
  • PartnerRE
  • Partners FC
  • Securum Capital
  • Securum Equity Partners
  • Skandia
  • Sogedev
  • Studio Associato Commerciale Tributario
  • Studio Bonanni
  • Sustainalytics
  • Synkronos Italia
  • +Value
Food and Agriculture

Traducción de agroalimentación

  • ABC Distribution
  • Advantech Europe
  • Agriturismo Fano's Farm
  • Altus Energy
  • Angelo&Antonietta Carli Angelo &Co.
  • Baby Bidou
  • Bambou Diffusion
  • Barilla
  • Biopress
  • Bobard
  • Bofrost Distribuzione Italia
  • Brio
  • Cammisa
  • Canal Toys
  • Carif France
  • Carrefour
  • Cedia
  • CenterStone
  • Champagne Mumm
  • Château On line
  • Cocagne
  • Confiserie du Tech
  • Cosmosoft
  • Decathlon France
  • Decathlon BR
  • Decathlon Italia
  • Decathlon PT
  • Demax srl
  • DM Mathy Distribution
  • Double-D
  • Dubble J Distribution
  • Econovus
  • Edisac
  • Fauchon
  • Fazoo
  • Flam n co
  • Grap'Sud Union
  • Groupe Azur
  • Guerra
  • Guidolin
  • Henkel
  • HT Pool France
  • Italycomex di Tanasi e Failla snc
  • KFC Francia
  • La Fortezza Società Agricola
  • La Fournée Dorée
  • Le Futur Bio
  • Locktile
  • Magrini Le Delizie
  • Manfrotto Distribution France
  • Matthews France
  • Mauro Demetrio (Caffé Mauro)
  • McDonald's
  • Melograni del Chianti
  • Meni Luigi
  • Mizuno France Corporation
  • Molini Rosignoli
  • MoyPark France
  • MTS Systems
  • Mulmix Facco
  • Mul't Lock France
  • Naturex Finance
  • Nova Foods
  • Nutrad'ex
  • Parmalat
  • Pernod Ricard
  • Pierre Frey
  • Pirocco Ennio - Rea carni
  • Planet-Horse - Nature's Luxury
  • Pollo Campero Iberia
  • Poristal
  • Promatco
  • Promiles
  • Prosciutti Rovagnati
  • Red Bull France Sas
  • Roncadin
  • Sammontana
  • Sangiovese and Tempranillo
  • Satimo Industries
  • Saupiquet
  • Scottish & Newcastle Italia
  • St-tic Web
  • T'a Milano
  • Tao
  • Terres et Eaux
  • Toga France
  • Urbanbio
  • Vag & Distribution
  • Val Légumes
  • Vivai Palandri
  • VS Distribution
  • Withings
Wellness, Luxury Goods and Design

Traducción de bienestar, lujo y diseño

  • Abanico
  • Alain Manoukian
  • Anaïk
  • Arav Fashion
  • AS Watson Luxury Perfumeries
  • Atelier de Carré Royal
  • Azienda Agricola Valchetta
  • Balmain Hair
  • Beauté Prestige International
  • Bertolotto Porte
  • Bruce Mau Design
  • Bulgari
  • Cartier
  • CAUE de Paris
  • Cofrad
  • Colorist Christophe Robin
  • Compagnie des thermes de bourbonne les bains
  • Création Mathias
  • CSC di Santioli Francesco
  • De Dimora
  • De Gustibus - Alain Ducasse Entreprise
  • De.architettura
  • Design Architectural
  • Design INC
  • DFM
  • Dici Design Paris
  • Di Rosario Vincenzo
  • Di Visco Group
  • Dirty Jerz
  • Distri'boost
  • Dogg Label
  • DPC Denis Papin Collectivité
  • Drouant
  • Easyslim Network
  • Elletipi
  • Eres
  • Ermenegildo Zegna Holditalia
  • EuroYacht
  • Fauchon
  • FEH - Fédération des Enseignes de l'Habillement
  • Ferrari West Europe
  • Finmark
  • Gabriel Meffre
  • Gerad Darel
  • Groupe Lexel
  • Gruppo Industriale Spagnol - Mobil
  • GSE
  • GSR (Global Sign Restoration )
  • Gübelin
  • Habitat Future Act
  • Ideal Standard
  • Isotronic
  • Istituto Marangoni
  • JDI Fashion
  • Kidekom
  • Kuki Mellini
  • La Calce del Brenta
  • Leonardo Luce
  • Leuci
  • Listotech
  • Liven Up
  • Luis Vuitton Moët Hennessy (LVMH )
  • Maeba International
  • Maistri
  • Mane et fils
  • Marcoccia Profumi di Lusso
  • Marionnaud
  • Marta Confezioni
  • MCM Products
  • Mediligne
  • Méliance
  • MVRDV
  • Najjar
  • Nappi
  • Nature Cos
  • Nuova Stamor
  • Nuptialliance
  • Office Setups
  • Orhis
  • Perlier
  • PGH
  • Planus
  • RDR Groupe
  • Relco Group
  • Rossocorsa
  • Rubinetterie Bresciane
  • Seabay
  • Serpie
  • Shiseido - Symbole Luxe International
  • Sk Creations
  • Société Française des Monnaies
  • Sol Pulcro
  • Sté Eliance Orsay
  • Studio Ghemi
  • Sylvie Amar Studio
  • Tally Weijl
  • Tamaco Design
  • Textiles Well
  • The Donkey Company
  • The Küsnacht Practice
  • TSH
  • Unhycos
  • Valextra
  • VCS
  • Vêtements Weill
  • Werner & Mertz France Professional
  • Zerkovian
Logistics and Transportation

Traducción de logística y transportes

  • A.C.M Services
  • AIMF
  • Aspheria
  • Maileva Docapost - DPS
  • OM Group UPC France
  • Sesame Active System
  • Phoenix Europe Express
  • Segro France
  • Agence Voyage SNCF.com
  • Sogaris
  • Streamarine
  • Zannier
  • Alstom Ferroviaria
  • Autostrade per l'Italia
  • Aviareps
  • DHL Expres (Italy)
  • DHL Global Forwarding (Italy)
  • DHL Supply Chain (Italy)
  • Eurodifarm
  • F.lli Mattolini
  • MonBros Logistics
  • Movin
  • Oppent
  • Savino Bene
  • Starsupply Renewables
  • Target Italia
  • Sesame Active System
  • Prima Transport & Trading
Culture, Environment, and Humanitarian Organizations

Traducción de cultura, medioambiente y organismos humanitarios

  • Accès Universel
  • Acting For Life
  • Action contre la faim
  • Aerte
  • AFDI - Agriculteurs français et développement international
  • Amorim France
  • Association C.R.I.S.
  • Acting For Life
  • Associazione Regina Madre
  • Buscemi J&J Special
  • Centre d'Etudes linguistiques et littéraires Francophones et Africaines
  • Collectif Remise en Jeu
  • Compagnie des Mers du Nord
  • Cornec
  • Costa
  • Culturespaces
  • Direction de Musee D'Angers
  • EcoGreenEnergy
  • Ecole internationale de théâtre de Jacques Lecoq
  • ECPAT
  • Eliance Musée Orsay
  • Fert
  • Fertile
  • Festival de Lorient
  • Fossati-Paris
  • Gotting
  • Guy Dauphin Environnement
  • Historial de la Grande Guerre
  • Institut national d'histoire de l'art (INHA)
  • Association JOC (Ass. Jeunesse Chrétien)
  • La Fugue Europera
  • Le Festival Interceltique de Lorient
  • Les Paris Plus
  • Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine (MSHA)
  • Maison Du Tournage
  • Musée de l'Armée
  • Musée de la Déportation Ain
  • Musei Vaticani
  • Museo degli Uffizi
  • Musée du Quai de Branly
  • Musée International du Carnaval et du Masque
  • Musée Marmottan Monet
  • O.N.G Coedare Rup
  • Office de l'environnement de la Corse
  • Paris Plus
  • Pôle d'entretien des Nécropole Nationales
  • Pôle des sépultures de guerre et des hauts lieux de la mémoire nationale
  • Secours Catholique
  • Secours Islamique
  • S.O.S. Sahel
  • Stdg
  • Voltalia
  • WPD Windmanager
  • WWF France
  • ACI Assist
  • Acqualatina
  • AS Solari Italia
  • Associazione Culturale Adavaya
  • Associazione Musicare
  • BJCEM (Biennial of Young Artists from Europe and the Mediterranean)
  • Brebey
  • Andrea Cammoranesi
  • Circom
  • C.R.I. Scuola Infermieri Professionali
  • Ecoval
  • Fondazione Europea Dragan
  • Fondazione Patrizio Paoletti
  • H2 IT
  • Helios
  • Hexim
  • Human Web Italia
  • AICEP - UCOM (Agenzia per l'Investimento e il Commercio Estero del Portogallo)
  • Idrafanghi
  • Innventure Innovazione & Sviluppo
  • Lateral
  • LifeGate Network
  • Mario Pezzillo Iacono
  • Mazzaglia
  • MG Reclyng
  • Paolo Bartoli
  • Platform Japan
  • Pragma
  • S.R.B.
  • SIBA
  • Stratosphère
  • Trina Solar (Schweiz)
  • Veolia Acqua
  • Volonté & Co

Síguenos en nuestras redes sociales

Traduccion-IN es socio de la agencia de traducción Lipsie.

info@translation-in.com
02 671658088
Fax: 02 67165251
Piazza IV Novembre, 4 - 20124 Milano
De lunes; a viernes: 8:30 - 19:30
sábado: 9:00 - 18:00

El contenido de este sitio web es propiedad de Lipsie. Cualquier duplicado, total o parcial, del mismo es un plagio y, como tal, constituye una infracción contra la propiedad intelectual de nuestra empresa y de los autores de sus textos. Para hacer frente a delitos de plagio cualesquiera, hemos registrado legalmente el contenido de cada una de estas páginas mediante la firma electrónica y sello de tiempo certificado INFOCERT.

Copyright © 2002- Traduccion-IN – Todos los derechos reservados
P. IVA: IT 08 613 020 968