Hasta hoy, 2.500 empresas repartidas por 27 países nos han elegido entre un sinfín de agencias y plataformas de traductores existentes online.
Y mientras tanto, hemos traducido 10 millones de palabras. Este bagaje de experiencias con más de 15 años de trabajo, nos permite ofrecer servicios con traducciones fidedignas en 50 idiomas distintos.
Nuestra agencia de traducción ha sabido construirse una base de clientes líderes en los mercados más fuertes. Nuestros comitentes son empresas de todos los tamaños, repartidas principalmente entre Europa (Italia, Francia, Suiza, Bélgica, Reino Unido, Alemania y España), con algunas sucursales o sedes centrales en Norteamérica (EEUU y Canadá) y en el continente asiático (China, Japón y Singapur).
Durante los últimos 4 años (2014-2018), nuestra tasa de fidelización del cliente ha rozado el 75%. Este halagador resultado lo estamos obteniendo también gracias a los numeros clientes que, además de permanecer fieles a nuestra agencia, sugieren a otras empresas nuestros servicios.
Ponemos nuestros esfuerzos en instaurar siempre una relación con el cliente sostenible por su autenticidad.
De hecho, ¿quién mejor que un cliente satisfecho puede ser el promotor de nuestra agencia de traducción?
Lipsie ofrece soluciones lingüísticas locales y globales, que abarcan casi todos los sectores de empresa y el 100% de los mercados con mayor autoridad en el mundo. La estrategia de marketing "Think global, Act local", conocida también gracias a algunos de nuestros clientes (p. ej. Danone), es a día de hoy más que un simple eslogan. La capacidad del mundo digital está en expansión, siendo la creatividad y la innovación las dos recetas imprescindibles.
Es por esto que, ofreciendo "traducciones que no sean simplemente correctas", logramos nuestro único objetivo:
Tanto si eres una compañía del FTSE MIB o del CAC 40, una PIME o una start-up, un particular o un autor, te proporcionaremos traducciones exactas y competitivas con el fin de convertirnos en tu socio lingüístico ideal.
No es casualidad si los grandes grupos nos han elegido: el 25% de las compañías del CAC 40 y el 20% del FTSE MIB ¡se hacen representar a nivel internacional por nuestras traducciones!
Hemos ayudado a numerosas start-ups a abrirse camino hacia los mercados extranjeros gracias a proyectos de traducción que han tenido un éxito... ¡emocionante! Poder destacar las numerosas películas presentadas en el Festival de Cannes, traducir a 11 idiomas libros de autor que han recibido prestigiosos premios literarios como el Grand Prix de l'Imaginaire, así como adjudicarse grandes subcontratas para iniciativas medioambientales, como el proyecto Clean Sea Life, ¡son para nosotros una realidad cotidiana, mientras continuamos con nuestra misión de acercar la información al mayor número de personas posible!